Pohádkové prameny

[Lenka]

Další pohádky:

Luzel, Francois-Marie: Contes et legendes des bretons armoricains
Jeden z velkých klasiků.
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/contes_et_legendes_des_bretons_armoricains.zip

[Michal Medvěd]

Konečně i něco pro francouzsky nečtoucí. Anglický překlad ponděkud suchý, ale čitelný.

Aubret, O.-L.: Celtic Legends of Brittany, Coop Breizh 1993, 5. vydání.
Legendy o městě Ys, Artušovi, Merlinovi, svatém Ivovi a dalších nepominutelných zjevech bájných časů. K tomu velmu úhledné dřevořezy.
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/celtic_legends_of_brittany.zip

[Michal Medvěd]

Orain, Adolphe: Trésor des contes du Pays Gallo, Rennes 2000.
Zásadní bichle vyprávěnek z krajů Gallo. Přes čtyři sta stránek, pět oddílů.
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/orain_tresor_des_contes_du_pays_gallo.zip

[Lenka]

Sébillot, Paul: Petite légende dorée de la Haute-Bretagne
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/petite_legende_doree.zip
Legendy o místních světcích.

[Michal Medvěd]

Sébillot, Paul: Contes des paysans et des pêcheurs, Rennes 1999.
Druhý svazek sebraného vydání Sebillotových pohádek z Horní Bretaně. Prvně vyšly roku 1880. Šedesát osm pohádek v šesti oddílech.
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/sebillot_contes.zip

[Lenka]

Lomenec'h, Gérard; Autres contes populaires de Bretagne
Přes padesát zvířátkových pohádek; 4 části: Du coq a l'ane, Animaux fantastiques, Bestiaire amoureux, Fables et facéties.
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/contes_populaires_animaux.zip

[Lenka]

Sébillot, Paul; Conte merveilleux, Contes populaires de la Haute-Bretagne; Terre de Brume Éditions; 1998
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/contes_merveilleux.zip
První vydání 1880; pohádky sbírány zhruba od šedesátých let; u většiny příběhů jsou na konci poznamenány základní informace o vypravěči; 66 pohádek rozdělených do čtyř oddílů.

Markale, Jean; Contes populaires de toutes les Bretagne; éditions Ouest-France; 1993
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/contes_populaires.zip
2 části: Haute-Bretagne, Basse Bretagne; u každé pohádky přesně vymezený kraj původu (Ille et Vilaine - prvních pět).

Contes et légendes de Brocéliande, textes rassemblés par le Carrefour de Trécélien; Terre de Brume; 2002
http://www.rond.cz/vystavene/knihy/contes_broceliande.zip
Zhruba třicet krásných pohádek z lesa - víly, skřítci, megality, apod.