Bretonské písničky

[Michal Medvěd]

Mmmm...  :-*

[MartinaV.]

Bohužel, nic tak hezkého jako bretonský vhodně piknikový Ar yarig se mi nalézt nepodařilo. Nicméně, jedna zpívaná francouzská by tu byla - zřejmě se na ní děti ve školce učí líbat;-)
...králíček v kruhu skáče, někoho si vybere a dá mu pusu - a ten je novým králíčkem!
...Myslím, že v duchu renesančních pikniků je to tak akorát:D

...pro zájemce přidávám text i s výslovností - ale rozhodně tisknout/stahovat není povinné!;-)

[MartinaV.]

Jeden Tour/Andro o vlaštovkách

[MartinaV.]

Trochu Rondů St.Vincent - plus výslovnost starého - trochu opomenutého - o úhořích (Je n'avais pas dix ans que je pechais l'anguille)

[MartinaV.]

A jedno Ridée

[MartinaV.]

Jedno Laridé

[Michal Medvěd]

My ti to někdy převyprávíme, neboj.  :-*

[Ifa]

Tady je docela solidní článek o jazykové hranici v Bretani, i když z Wikipedie, má to celkem hlavu a patátu. Kdo čte francouzsky, nechť se obohatí...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fronti%C3%A8re_linguistique_bretonne

A tady je podrobnější studie o bretoncích v "emigraci" - Paříži, Nantes, Rennes...
http://www.langue-bretonne.com/these/EmigrationBretonnante.html

Nefranštináři v silné nevýhodě. Jestli to takhle půjde dál, tak to abych si časem připsala ještě kurzy žabožroutštiny  ???

[Michal Medvěd]

Tady je docela solidní článek o jazykové hranici v Bretani, i když z Wikipedie, má to celkem hlavu a patátu. Kdo čte francouzsky, nechť se obohatí...
http://fr.wikipedia.org/wiki/Fronti%C3%A8re_linguistique_bretonne

A tady je podrobnější studie o bretoncích v "emigraci" - Paříži, Nantes, Rennes...
http://www.langue-bretonne.com/these/EmigrationBretonnante.html

[MartinaV.]

Super! Kdo všechno umí, chodit nemusí ;) ....tak že bych zůstala doma? :P

[Michal Medvěd]

To jsme zpívali strašlivě opilí v sobotu...  :o

[Petr F]

Tleskám a děkuji.

[MartinaV.]

Další texty s výslovností na zpívací trénink!

[MartinaV.]

já sice taky neumím bretonsky, ale konečtě jsem si opatřila učbnici, tak pro toho, kdo by se tím chtěl hlouběji zaobírat nafocená výslovnost (zájemcům můžu nafotit celé Mrknutí)

Super! To vypadá velmi přehledně a použitelně! Určitě se na to kouknu ;)

[Michal Medvěd]

Všem potenciálním bretonštinářům doporučuju on-line kurz na Kervakeru - http://www.kervarker.org/
Jsou tam i chrochtavé nahrávky.